Gracias a Victor Feliu Jornet por traducir

la página se está cargando...216 KB


caballería republicana

- Septiembre 1936 -

Los fascistas avanzan rápidamente hacia Madrid, a pesar la resistencia de las milicias republicanas. El éxito más grande de los rebeldes es la caída de Irún en el Norte. Con ello consiguen el aislamiento de Euzkadi de la frontera francesa y del resto del territorio republicano. La política de no-intervención, un bloqueo en toda regla iniciado por el gobierno conservador británico liderado por el primer ministro Baldwin, empieza a afectar a la República. Los facciosos, por el contrario, consiguen ayuda "extraoficial" de oficiales británicos y americanos. La Texas Oil Company (TEXACO, actualmente DEA) suministra a los fascistas españoles petróleo y gasolina a crédito. Portugal, un país "neutral", permite que el suministro se realice a través de sus fronteras.

 

03 Sep *El Capitán Alberto Bayo es obligado a retirarse de Mallorca
Las fuerzas republicanas mandadas por el Capitán Alberto Bayo se retiran hoy de Mallorca. Después de que hace dos semanas consiguieron establecer una pequeña posición en la costa de Mallorca, no lograron avanzar hacia el interior. Bajo permanente ataque enenmigo por tierra y aire, tuvieron que retirarse precipitadamente abandonando hombres y material importante.
04 Sep *El Presidente Francisco Largo Caballero presenta el nuevo gobierno
El gobierno está formado por 6 Socialistas, 4 Republicanos, 2 Comunistas, 1 Republicano Catalan y 1 Nacionalista Vasco.


El nuevo gobierno del Presidente Largo Caballero

05 Sep *Irun, en Euzkadi, es tomado por los fascistas.
 

Después de una resistencia encarnizada la ciudad vasca de Irún es tomada por los fascistas. Los milicianos anarquistas, que defendían la ciudad, destruyen con dinamita la mayoría de los edificios oficiales para evitar que sean usados por los rebeldes.
Los fascistas controlan ahora una gran parte de España sin ninguna interrupción. Euzkadi es separada del resto de la República cortando los suministros y los accesos de la frontera francesa. La costa vasca estaba ya bloqueada por los barcos de guerra de los estados "no intervencionistas".


Después de un ataque a una montaña, los fascistas hacen prisioneros a los defensores vascos.

Después de la caída de Irún los fascistas desfilan por la ciudad. A pesar de que algunos intentan destacar que los rebeldes eran "sólo" nacionalistas y patriotas, en esta fotografía se puede apreciar como tanto los soldados como los espectadores realizan el saludo fascista.

La milicia vasca en un contrataque en los alrededores de Irún.
09 Sep *Primera reunión oficial del comité de No-intervención en Londres.
 

23 países asistieron hoy a la primera reunión oficial del llamado comité de "No Intervención" en Londres. El efecto moral en el pueblo español es horrible. En lugar de ayudar al gobierno democráticamente elegido, las naciones democráticas se vuelcan a favor de los rebeldes.

"Sólo una nación reaccionó valientemente y con gran generosidad a favor de la causa republicana. México apoyó sin reservas y públicamente la postura del gobierno de Madrid. [...] Mexico declinó seguir las propuestas franco-británicas, reconociendo inmediatamente la gran ventaja que ofrecieron a los rebeldes. Contrario a la postura de los Estados Unidos, México no creyó que la neutralidad entre un gobierno legítimo y una junta militar fuera una política correcta.[...] La actitud de Mexico dio un gran apoyo moral a la República, especialmente cuando la mayoría de los gobiernos latinoamericanos - Argentina, Brasil, Chile y Perú- simpatizaron más o menos abiertamente con los insurgentes. Sin embargo la ayuda mexicana podía representar prácticamente muy poco si la frontera francesa estaba cerrada y si los dictadores tenían las manos libres para suministrar armas a los rebeldes"

Gabriel Jackson, "The Spanish Republic and the Civil War, 1931-1939", Princeton Paperbacks, ISBN 0-691-00757-8

09 Sep *El Teniente Coronel Vicente Rojo intenta liberar los rehenes secuestrados por los fascistas en el Alcázar de Toledo desde el 21 de julio.
 

Al mando del Coronel Moscardó y después de tres días de combates en las calles contra las fuerzas leales al gobierno, 1000 civiles y Guardas de Asalto, Falangistas y un grupo de cadetes de infantería, se hacen fuertes en el Alcázar (una fortaleza de piedra situada en un cerro por encima del río Tajo y la ciudad de Toledo.) Se llevaron con ellos sus propias familias y también, como rehenes, unos centenares de mujeres y niños, la mayoría familiares de conocidos izquierdistas.. Desde entonces están sitiados por las tropas republicanas.

Hoy el Teniente Coronel Vicente Rojo entró en la fortaleza con una bandera blanca para intentar obtener su rendición y la liberación de los rehenes. El Coronel Moscardó se negó a rendirse (los rehenes ya habían sido asesinados, ver 27 Sep)


después de la lucha en Toledo
a la izquierda: Milicianos perpetrados detrás de un tanque, Toledo.

13 Sep *San Sebastián tomado por los fascistas
  La ciudad vasca de San Sebastian fue tomado hoy por los fascistas. Avanzan ahora hacia la capital vasca, Bilbao.
13 Sep *El gobierno acuerda enviar parte de la reserva nacional de oro a la Unión Soviética.
  El oro es enviado como garantía para la compra a la Unión Soviética de material de guerra.
14 Sep *El Papa condena al Gobierno Republicano por su "odio satánico contra Dios"
  La Iglesia Católica en España, a excepción del País Vasco, apoyó abiertamente a los fascistas.
19 Sep *Los facciosos toman la isla de Ibiza.
24 Sep *Franco pospone el avance hacia Madrid para ayudar a los sitiados en el Alcázar de Toledo
  El sitio del Alcázar adquiere un gran importancia para los dos bandos. Se convierte en uno de los símbolos de la Guerra Civil. En contra de la recomendación de sus consejeros alemanes decide poner fin al sitio del Alcázar.
26 Sep *Nuevo gobierno en Cataluña, con la participación del P.O.U.M. y la C.N.T./F.A.I
  La Generalitat de Catalunya incluye ahora los grupos que ganaron poder resistiendo a la rebelión militar. El troskista P.O.U.M. y los anarquistas C.N.T./F.A.I. tienen sus ministros en el gobierno catalán
26 Sep *Las tropas fascistas llegan a Toledo
  Los fascistas, al mando del General Varela, acampan en la ribera del Tajo cerca del Alcázar. La mayoría de la desmoralizada Milicia se retira en dirección a Madrid.
27 Sep *Toledo cae en manos de los nacionales

Alcazar de Toledo
Un centenar de milicianos intentaron parar el avance fascista hacia la ciudad y fueron todos muertos por la Legión y los mercenarios marroquíes. Un grupo de 40 anarquistas agotaron la munición e incendiaron el edficio que defendían, prefiriendo morir abrasados antes que ser hechos prisioneros. Los fascistas entraron en le hospital de Toledo, asesinando al personal médico junto con los combatientes heridos.
Los rehenes tomados por el faccioso Coronel Moscardó fueron asesinados al principio del asedio, lo que explica por qué Moscardó no aceptó liberarlos el 9 de setiembre
28 Sep *El Comité de No-Intervención rehusa considerar las acusaciones contra Portugal.
  The Non-Intervention committee refuses to hear charges against Portugal for his open support of the Insurgents and the clear ignorance of the blockade.
29 Sep *La junta Fascista declara Franco "Generalissimo"
  El Comité de No-Intervención no considera las denuncias contra Portugal por su apoyo explícito a los Rebeldes, haciendo caso omiso del bloqueo.

 

< Agosto 1936
inicio
Octubre 1936 >

 

webmaster@lacucaracha.info

last change 06-Apr-2003